Audrey Tang a contribué à l'internationalisation et à la localisation de divers programmes de logiciel libre,
comme SVK(logiciel de gestion de version), Kwiki, Request Tracker et Slash et dirigé des traductions en sinogrammes traditionnels pour des livres liés à l'open source.Elle a aussi un site personel pour son entreprise "PDIS" cliquez sur la photo juste en dessous pour le découvrir
PDIS signifie : Public Digital Innovation Space
Ministre des affaires numériques de Taiwan